Allgemeine Geschäftsbedingungen der Website

RECHTLICHE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Website-Nutzervereinbarung

Willkommen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website von Jumeirah International LLC ("Allgemeine Geschäftsbedingungen").  Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden zuletzt am 14. Juli 2009 aktualisiert.    

Allgemein
Diese Website ("Seite") ist das Eigentum von Jumeirah International LLC, die als Jumeirah handelt, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, Handelsregisternummer 57869, Stammkapital Dhs. 300.000 voll eingezahlt, von Postfach 73137, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Der Hauptgeschäftssitz befindet sich in Al Sufouh Road, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Zum Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen sich die Begriffe "Wir", "Unser" und "Uns" auf Jumeirah International LLC. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig, bevor Sie diese Seite nutzen. Mit der Nutzung dieser Seite erklären Sie unwiderruflich Ihr Einverständnis mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die wir ggf. von Zeit zu Zeit ändern werden). Falls Sie nicht mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden sind, unterlassen Sie bitte unverzüglich jeden Zugriff und jegliche Nutzung dieser Seite.

Buchungen
Zuzüglich zu sämtlichen Buchungsbedingungen, die zur Zeit der Buchung für ein bestimmtes Hotel gelten, unterliegen alle Hotelbuchungen auf dieser Seite den folgenden Bedingungen:
• Sämtliche Reservierungen müssen mit einer gültigen Kreditkarte garantiert werden;
• standardmäßig gilt: Einchecken ab 15:00 Uhr und Auschecken bis 12:00 Uhr;
• ein gültiger Ausweis oder ein sonstiges Dokument muss zur Identifikation bei der Ankunft vorgelegt werden; und    
• je nach Staatsangehörigkeit kann ein Visum erforderlich sein.    

Währungsumrechnungen
Bitte beachten Sie, dass die angezeigten Währungsumrechnungen nur Vergleichszwecken dienen.  Ihre Buchung wird in der örtlichen Währung, die für das jeweilige Hotel angezeigt wird, abgeschlossen und der aktuelle Währungsumrechungskurs kann variieren.  Die Wechselkurse werden unter Lizenz von XE.COM Inc. (“XE”) angegeben und unterliegen den Endnutzer-Bedingungen von XE, die unter http://xe.com/legal/dfs.php zu lesen sind. Die verwendeten Währungskurse werden von XE auf Grundlage verschiedener öffentlicher Quellen zusammengetragen und täglich aktualisiert.  Das Vertrauen auf die angegebenen Währungskurse erfolgt auf eigenes Risiko und wir haften nicht für etwaige Folgeschäden. 

Datenschutz
Sie können die meisten Bereiche der Seite besuchen, ohne sich bei uns zu registrieren. Einige Bereiche (wie Zimmerbuchung oder Restaurantreservierung) erfordern möglicherweise eine Anmeldung.  Jegliche persönliche Informationen, die Sie uns bei der Benutzung dieser Seite mitteilen, werden gemäß unseren Datenschutzrichtlinien verwendet.  

Eigentumsrechte
Sämtliche Informationen, Dokumente, Bilder und sonstige Materialien, die auf unserer Seite dargestellt werden (sowie die Organisation und das Layout dieser Seite), sind ebenso wie der zugrunde liegende Software-Code entweder direkt unser Eigentum oder das eines unserer Lizenzgeber. Ohne unsere schriftliche Genehmigung dürfen Sie keinerlei Materialien dieser Seite oder des zugrunde liegenden Software-Codes weder in Teilen noch als Ganzes kopieren, modifizieren, verändern, veröffentlichen, senden, verteilen, verkaufen oder übertragen (ob in Papierform, elektronisch oder in anderer Form). Die Inhalte dieser Seite dürfen allerdings für Ihren persönlichen, nicht-gewerblichen Nutzen heruntergeladen, gedruckt oder kopiert werden. Jegliche unbefugte Nutzung dieser Seite kann einen Bruch der Urheberrechte, Markenrechte, den Datenschutz- und Veröffentlichungsgesetzen sowie der Bestimmungen und Gesetze zur Kommunikation darstellen. Aussagen dieser Seite dürfen niemals als Lizenz- oder Eigentumsüberlassung oder Übertragung sonstiger Eigentumsrechte an der Seite, ihrer Inhalte oder des zugrunde liegenden Software-Codes verstanden werden.  Alle Rechte, die nicht ausdrücklich in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gewährt werden, sind vorbehalten.

Benutzer-Inhalte
Wann immer Sie eine Funktion dieser Seite nutzen, die Ihnen das Hochladen Ihrer eigenen Inhalte wie Fotos, Videos, Kommentare usw. gestattet ("Benutzer-Inhalte") oder damit mit anderen Benutzern unserer Seite in Kontakt treten, müssen Sie sich mit den unten dargelegten Nutzungsbestimmungen einverstanden erklären. Sie bestätigen, dass Sie das Recht haben, die Benutzer-Inhalte hochzuladen und dass alle solche Benutzer-Inhalte diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen entsprechen und dass Sie uns von jedem Bruch dieser Verpflichtung schadlos halten.  Sie bestätigen, dass jegliche Benutzer-Inhalte und die damit verbundenen persönlichen Angaben, die Sie hochladen, von anderen Nutzern dieser Seite angesehen und heruntergeladen werden und durch das Internet und andere Medienkanäle verbreitet werden dürfen.  Alle Benutzer-Inhalte werden als nicht vertraulich und nicht unter Eigentumsschutz stehend erachtet und wir haben das Recht, jegliche solche Materialien zu jedem Zweck zu nutzen, kopieren, verteilen und dritten Parteien gegenüber zu enthüllen. Wir behalten uns auch das Recht vor, Ihre Identität jeder dritten Partei zu enthüllen, die behauptet, dass ein Benutzerinhalt deren Rechte am geistigen Eigentum oder auf Privatsphäre verletzt. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung gegenüber einer dritten Partei für den Inhalt oder die Korrektheit eines Benutzer-Inhaltes auf unserer Seite. Wir haben das Recht, jegliche Benutzer-Inhalte von unserer Seite zu löschen, falls solche Materialien nach unserer Überzeugung gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen.  

Akzeptable Nutzung
Sie dürfen diese Seite nur in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nutzen und in jedem Fall nur zu gesetzmäßigen und redlichen Zwecken. Dazu gehört das Handeln gemäß den einschlägigen Gesetzen, Bestimmungen und dem Verhaltenskodex im Emirat Dubai und gemäß der Gesetzgebung des Landes, von dem aus Sie auf diese Seite zugreifen.
Insbesondere erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie (a) keinerlei Informationen oder Benutzer-Inhalte auf dieser Seite veröffentlichen, übermitteln oder verbreiten, die bedrohlich, schädlich, obszön, unanständig, beleidigend, pornografisch, ausfallend, zu Rassismus anstiftend, diskriminierend, skandalös, hetzerisch, verleumderisch oder in anderer Weise illegal sind oder so erachtet werden könnten bzw. zivilrechtliche Folgen für Sie nach sich ziehen könnten oder in irgendeiner anderen Weise gegen das Gesetz des Landes oder die islamischen Grundsätze verstoßen; (b) diese Seite in keiner Weise verwenden, die die Rechte anderer beschneidet oder gegen die Grundsätze der Vertraulichkeit und Privatsphäre verstößt; (c) keine unbefugte, falsche oder betrügerische Buchung durchführen; (d) keinerlei Software, Verfahren oder Geräte verwenden, um den Betrieb oder die Funktion der Seite auf elektronische oder manuelle Weise zu stören bzw. dieses zu versuchen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf das Hochladen oder zur Verfügung stellen von Dateien, die schädliche Daten, Viren, logische Bomben, Trojaner, Würmer, schädliche Komponenten oder sonstige Malware oder schädliche Daten enthalten, gleichgültig mit welchen Mitteln; (e) den Frontend-Look und die Atmosphäre dieser Seite oder den zugrunde liegenden Software-Code verunstalten, verändern oder stören; (f) keinerlei Aktionen durchführen, die von dieser Seite oder Infrastruktur eine unvernünftig oder unverhältnismäßig hohe Speicherkapazität erfordern; oder (g) nicht versuchen, auf irgendwelche Weise unbefugten Zugang zu irgendeinem unserer Netzwerke zu erlangen.
Unbeschadet irgendwelcher weiterer Rechte von uns (ob rechtlich oder anderweitig) behalten wir uns das Recht vor, (a) Ihre Buchungen ohne Bezug auf Sie zu stornieren; und/oder (b) Ihnen den Zugang zu dieser Seite zu verweigern, falls wir der Meinung sind (nach unserem alleinigen Ermessen), dass Sie gegen einer dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen.

Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, die auf dieser Seite gegebenen Informationen, Serviceleistungen, Produkte und andere Materialien jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren. Wir können diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen auch jederzeit ändern und jede solche Änderung tritt sofort nach Veröffentlichung der geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf dieser Seite in Kraft. Demzufolge wird Ihr weiterer Zugriff oder Ihre weitere Nutzung dieser Seite als unwiderrufliche Einverständniserklärung mit den geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen erachtet.

Haftungsbeschränkung
Sie erklären, dass Sie (weder heute noch in Zukunft) ein Recht haben, irgendeine Klage gegen eine von uns verwaltete oder betriebene Firma oder juristische Person, sowie unsere oder deren Partner- oder Tochterunternehmen oder deren Büros, Direktoren, Manager, Anteilseigner oder Mitarbeiter (gemeinsam "Jumeirah-Unternehmen") anzustreben, bezüglich oder in Verbindung mit der Nutzung dieser Seite. Des Weiteren übernehmen wir oder irgendein anderes Jumeirah-Unternehmen keinerlei Haftung für jegliche direkte, indirekte, exemplarische oder Folgeschäden bzw. Verluste oder Bußgelder jeglicher Art aus oder in Verbindung mit dem Zugriff auf oder die Nutzung dieser Seite oder jeglicher darin enthaltener Informationen, einschließlich entgangener Gewinne und ähnlichem, egal ob in Erwägung beider Parteien oder ob diese aus einem Vertragsbruch, einer unerlaubten Handlung (einschließlich Nachlässigkeit), Produkthaftung oder sonstigem entsteht, selbst wenn die Möglichkeit solcher Schäden dargelegt wurde.

Haftungsausschluss
Unser Angebot auf dieser Seite wird auf der Basis von "wie besehen" und "nach Verfügbarkeit" und ohne Garantie oder Bedingung, sei es ausdrücklich, impliziert, rechtlich begründet oder sonstiges, zur Verfügung gestellt. Wir und die Jumeirah-Unternehmen schließen ausdrücklich jegliche implizierten Garantien bezüglich Rechtstitel, Vermarktungsfähigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und gegen eine Rechtsverletzung aus, mit dem höchstmöglichen Umfang solcher Haftungsausschlüsse. Insbesondere und ohne das vorher Gesagte zu beschränken, auch wenn nach vernünftigen Maßstäben sorgfältig darauf geachtet wurde, dass alle auf dieser Seite enthaltenen Informationen korrekt sind, geben wir Ihnen oder dritten Parteien keine Garantie der Korrektheit, Verlässlichkeit oder jegliche Eignung der Informationen.  Die Nutzung von auf dieser Seite enthaltenen Informationen unterliegt Ihrem eigenen Risiko und wir sind nicht für jegliche negative Folgen aus einer solchen Nutzung verantwortlich. 

Schadensfreistellung
Sie erklären, dass Sie von uns weder heute noch in Zukunft Schadensersatzleistungen fordern und uns schadlos halten gegenüber sämtlichen Kosten, Ansprüchen, Forderungen, Haftungsansprüchen, Ausgaben, Schadensforderungen und Verlusten (einschließlich, aber ohne Einschränkung darauf, direkten Verlusten, Folgeschäden, entgangenen Gewinnen und Rufschädigung und jeglichen Zinsen, Bußgeldern und Kosten und Ausgaben für Juristen oder andere Experten), die sich aus oder in Verbindung mit Ihrem Verstoß gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben. 

Geschäftspartner und sonstige Links
Links von dritten Parteien auf unserer Seite werden von uns nicht geprüft, überwacht oder empfohlen und wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt jeglicher Webseite, die mit unserer Seite verknüpft ist. Ihr Zugriff auf jegliche mit unserer Seite verlinkte Webseite erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Informationen, Materialien, Produkte oder Serviceleistungen, die auf solchen anderen Webseiten enthalten oder zugänglich sind und haften nicht für jegliche Art von Verlust oder Schaden infolge von oder in Verbindung mit Ihrem Besuch einer solchen Webseite. Jegliche Links zu anderen Webseiten werden den Nutzern dieser Seite lediglich zur zusätzlichen Information zur Verfügung gestellt und der Einschluss dieser Links stellt keine Befürwortung der verlinkten Webseiten oder deren Inhalten dar. Darüber hinaus erklären Sie, Ihre eigene Webseite oder die einer dritten Partei nicht mit unserer Seite zu verknüpfen und unsere Seite nicht als Teil anderer Webseiten einzubauen, ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung. Für eine solche Genehmigung senden Sie bitte eine E-Mail an die folgende Adresse webmaster@jumeirah.com. Wir behalten uns das Recht vor, zu jeder Zeit und aus jedem Grund, der gesetzlich nicht untersagt ist, jegliche Erlaubnis zum Verlinken oder Einbauen unserer Seite zu verweigern. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Genehmigung für eine Verlinkung unserer Seite oder deren Einbau in eine andere Seite, nach unserem eigenen Ermessen ohne Ankündigung jederzeit zurückzuziehen.

Geltendes Recht und Gerichtsstand
Ihre Nutzung dieser Seite und die Verwaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen und werden ausgelegt gemäß den anwendbaren Gesetzen und Bestimmungen des Emirats Dubai. Sie erkennen an und sind damit einverstanden, dass die Gerichte in Dubai nicht ausschließliche Gerichtsbarkeit über jegliche Streitigkeiten oder Unstimmigkeiten zwischen uns haben, die aus oder in Verbindung mit dieser Vereinbarung entstehen.

Verzichtserklärung
Falls wir die Erfüllung einer Bedingung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder der per Referenz darin enthaltenen Dokumente nicht streng einfordern, stellt dies keine Verzichtserklärung auf unseren Rechtsanspruch dar, zu einem späteren Zeitpunkt die Erfüllung einer solchen Bedingung oder jeglicher anderer Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder von mit Verweis darin enthaltenen Dokumenten einzufordern.

Salvatorische Klausel
Sollte jegliche Bedingung (oder ein Teil daraus) dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als unrechtmäßig, nichtig oder aus irgendeinem anderen Grund als nicht einzufordern erachtet werden, wird diese Bedingung aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen entnommen und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit aller übrigen Bedingungen.

Vollständiges Einverständnis
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die mit Verweis darin enthaltenen Dokumente umfassen sämtliche Vertragsbedingungen zwischen Ihnen und uns bezüglich Ihrer Nutzung dieser Seite. Falls nicht anderweitig in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den mit Verweis darin enthaltenen Dokumente ausgeführt, erklären Sie, dass Sie keine Rechtsmittel haben in Bezug auf jegliche Aussage, Stellungnahme, Garantie oder Verständnis (ob aus Fahrlässigkeit oder unbeabsichtigt), die von uns, den Jumeirah-Unternehmen, unseren Mitarbeitern oder denen der Jumeirah-Unternehmen, Direktoren, Vermittler, Berater oder Repräsentanten abgegeben wurde (sei es autorisiert oder nicht zu diesem Zweck).

Wenden Sie sich an uns
Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Beschwerden in Bezug auf die Seite oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an webmaster@jumeirah.com

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Anbieter
Laden Sie die standardmäßigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Jumeirah für die Lieferung von Waren (PDF 60 kb) herunter